penktadienis, liepos 25

Hurray! Your postcard LT-8890 arrived!

Vokietis gavo mano atviruką! :D Ir parašė man tokią žinutę:
Hallo Paulina!Vielen Dank für deine schöne Postkarte.Ich musste erst zweimal anfangen zulesen,denn es ist ja nicht üblich eine deutsch geschriebene Karte zubekommen;)Dein Deutsch ist sehr gut!Wünsche dir viel Spass mit postcrossing und einen tollen Sommer.Liebe Grüsse,Guido
(sun)

3 komentarai:

Ineta Leonavičiūtė rašė...

GAl dar ir išversti norėtum, tokiems kaip aš? :D

Nusileisk ant žemės! rašė...

Nieko nesupratau.:DDDD

Paulytė rašė...

Gal nenorėčiau :D Bet išversiu :D
Labas, Paulina. Labai ačiū už gražų atviruką. Turėjau pradėti skaityti jį du kartus, nes neįprasta, kad gaunu vokišką atviruką. Tavo vokiečių kalba labai gera (:D). Linkiu tau daug džiaugsmo su postcrossing ir šaunios vasaros. Linkėjimai, Guido.